Gottschee veraj – Koevska danes, Gottschee yesterday – Koevska today

von:

Hans Riedl

Buch "Gottschee veraj – Koevska danes, Gottschee yesterday – Koevska today " von Hans Riedl
Beschreibung To je to, kar je!
Knjiga je konana, v njej je uporabljenih veliko besed
in nekatere so morda tudi dosegle odprto uho.
Izdali smo jo z namenom, da
je v knjigi, kar je, zato da ne bi nihe nipozabil.
Po drugi strani pa je veliko že znanega,
in tisto, kar je že zdavnaj pozabljeno, je spet med nami.
Tako so se trudili pisarji in muzealci,
da bi povezali stare spise in našli resnico.
Mi smo to napisali, po svoji svobodni volji,
v iskrenem prizadevanju, da izrazimo resnico o življenju. Odpustili nam boste.
To je le ohlapen okvir, vendar je to to, kar je.


It Is What It Is! A book is finished, many words used in it
and also some perhaps, an open ear has reached,
so is this structure, to the purpose,
in the book, what it is, that nobody forgets it.
Also on the other hand, much known already
and what is long forgotten, has been among them.
Thus, scribes and museum operators struggled, to bind the old writings and to find the truth.
We, who wrote this here, at free will,
in honest striving, the truth in life
give expression to it. You will forgive.
It is only a loose framework, but it is what it is.
Zurück

Das sagen unsere Autoren

  • Ich bin begeistert. Umfangreiche Hilfestellung, jede Menge kompakte Informationen und sehr schnelle Kommunikation. Ich hätte nicht damit gerechnet, dass eine Buchveröffentlichung so reibungslos und schnell über die Bühne gehen kann. Mein großer Dank an Herrn Bieter und sein Team....
    Antonia Sandmann
  • Wunderbar, im Rediroma Verlag, der mein erstes Buch "Helle Tage - Dunkle Tage" verlegt hat, fühle ich mich als Neu-Autor sehr gut betreut. Jedesmal wenn ich Hilfe brauchte, war Herr Bieter mit den richtigen Ratschlägen zur Stelle. Kompetent und äusserst geduldig und freundlich hat er alle meine Fragen in Windeseile beantwortet. Die Bearbeitung meines Manuskripts war viel schneller abgeschlossen...
    Monika Leonhardt
  • Mein Traum ist wahr geworden. Lange schon hatte ich den Wunsch mein Kinderbuch zu veröffentlichen. Nachdem ich mich dann an den Rediroma-Verlag gewandt hatte, ging alles sehr schnell. Jetzt ist das Buch ist gedruckt und ich bin überwältigt von dem Ergebnis. Ganz besonders möchte ich mich bei Herrn Daniel Bieter und seinem Team für die überaus freundliche und kompetente Betreuung bedanken. ...
    Angelika Arts
Ihr Buch im Buchhandel
Amazon Logo
Thalia Logo
Hugendubel Logo
Bücher.de Logo
Google Play Logo

Anschrift

Rediroma-Verlag
Kremenholler Str. 53
42857 Remscheid

Kontakt

Telefon: 02191 / 5923585
Telefax: 02191 / 5923586
info@rediroma-verlag.de

Logo Icon
Copyright © 2022 rediroma-verlag.de. Alle Rechte vorbehalten.
PreiskalkulatorPreiskalkulator BuchveröffentlichungBuchveröffentlichung

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.